|
|
|
2019-09-02 19:50:13, hétfő
|
| |
| |
|
|
| |
Heinrich Heine: A búcsúzó nyár
Reszketnek sárga lombok,
hull a száraz levél -
jaj, mind, ami szép, ami drága,
elhervad, sírba alél.
Sápadt nap gyönge fénye
csillog a fakoronán,
a búcsúzni készülő nyárnak
utolsó csókja talán.
Valami elfojtja a szívem,
és sírni kényszerít;
e kép fölidézi bennem
válásunk perceit.
Tudtam, nem élsz sokáig,
s nem látlak már viszont!
Én voltam a búcsúzó nyár,
te a beteg falomb.
Fordította : Kálnoky László
|
|
| |
|
0 komment
, kategória: ŐSZ |
|
|
|
Címkék: kényszerít, reszketnek, fordította, fakoronán, heinrich, fölidézi, búcsúzni, elhervad, elfojtja, válásunk, készülő, búcsúzó, kálnoky, csillog, perceit, nyárnak, viszont, szívem, falomb, lászló, utolsó, csókja, lombok, tudtam, sokáig, látlak, voltam, valami, bennem, gyönge, száraz, sápadt, beteg, sírni, talán, levél, búcsúzó nyár, száraz levél, búcsúzni készülő, beteg falomb, Heinrich Heine, Kálnoky László,
|
|
|
|
|
|
| Facebookon kaptam Beney Zsuzsa Facebookon kaptam Gizike bar... Facebookon kaptam Cs Ildikótól Facebookon kaptam Muratáj Beney Zsuzsa - Balatoni elégia Facebookon kaptam Jó éjszakát Bella István: Zsoltár Nagyon furcsa szeretni valakit... Facebookon kaptam Jó éjt Jékely Zoltán: Szent György-k... Facebookon kaptam Alvó cica Április 22. a Föld napja, Tehetségtelen gyerek nincs. S a dalok tanulsága Sokkal bölcsebb a természet, próbáljuk ki az őszinteséget Aki szeret, annak senki sem id... Bella István: Zsoltár Április 22. a Föld napja, Facebookon kaptam Facebookon kaptam Facebookon kaptam Lábad nyomát megőrzi a föld. Facebookon kaptam Aki a sorsa útján jár, gyakran... Facebookon kaptam Különös! Az Európai Unió is foglalkozik... Föld napja április 22 Facebookon kaptam Facebookon kaptam Facebookon kaptam Ázzal aki csak szép Facebookon kaptam Nagyon furcsa szeretni valakit... próbáljuk ki az őszinteséget Búzaszentelés Facebookon kaptam Facebookon kaptam 802 esztendeje, 1222. április ... Muratáj Volt egy... A boldogság ült a világvégén Facebookon kaptam Messziről jött ember 802 esztendeje, 1222. április ... Facebookon kaptam Önmagaddal nem lehetsz elégede... Facebookon kaptam Aki szeret, annak senki sem id... Facebookon kaptam Egyszerűen Beney Zsuzsa - Tavasz Próbálkozni kell ahhoz, A fák lelke Gaál Viktor gondolata Az Európai Unió is foglalkozik... Facebookon kaptam Gaál Viktor gondolata A Mester kezének érintése Az embernek a társa: hiányzik. A boldogság ült a világvégén Gábor Dénes gondolata Ha így haladunk... Amit átélünk, Kamarás Klára : Leszünk-e...? Facebookon kaptam Facebookon kaptam Amit átélünk, Facebookon kaptam Facebookon kaptam Facebookon kaptam Facebookon kaptam Facebookon kaptam A világnak égető szüksége van ... Facebookon kaptam Föld napja április 22 Emberként automatikusan értéke... Beney Zsuzsa - Sirató Április 22. a Föld napja, Az elfogadásnak... Facebookon kaptam Paul David Tripp Április 23 A fák lelke Facebookon kaptam Föld napja április 22 Kellemes esti időtöltést Facebookon kaptam Föld napja április 22 Jó éjszakát Kellemes esti időtöltést Paul David Tripp Április 23 Szent György nap Föld napja április 22 Facebookon kaptam
|
|
|
|
|
|
| búcsúzó nyár, száraz levél, búcsúzni készülő, beteg falomb, kényszerít, reszketnek, fordította, fakoronán, heinrich, fölidézi, búcsúzni, elhervad, elfojtja, válásunk, készülő, búcsúzó, kálnoky, csillog, perceit, nyárnak, viszont, szívem, falomb, lászló, utolsó, csókja, lombok, tudtam, sokáig, látlak, voltam, valami, bennem, gyönge, száraz, sápadt, beteg, sírni, talán, levél, sárga, sírba, drága, fénye, heine, Heinrich Heine, Kálnoky László, , ,
|
|
|
|
|
2024. április
| | |
|
|
| ma: |
9 db bejegyzés |
| e hónap: |
261 db bejegyzés |
| e év: |
980 db bejegyzés |
| Összes: |
10120 db bejegyzés |
|
|
|
| |
- Ma: 3528
- e Hét: 13269
- e Hónap: 22855
- e Év: 91775
|
|
|
Online
